Trench coat to the jacket, denim jacket on the tunic, jacket with a fur vest, cardigan under a leather jacket, above some more scarves thicker and a couple of t-shirts under the bottom, is it real? Тренчкот на пиджак, джинсовую куртку на тунику, жакет на меховой жилет, кардиган под кожаную куртку, сверху еще несколько шарфов потолще и пару маек под низ, думаете нереально?

outfit by Marina Braun

It’s real and still very classy! Don’t forget, all this must stick up and look out the layers of different lengths. Several time ago only bohemian style lover like Mary-Kate Olsen can dress like this and nowadays the so-called «cabbage» chic is not only warm and comfortable but also in fashion. Это реально, а к тому же ещё и ультрамодно! Не забудьте, все это обязательно должно торчать и выглядывать слоями разной длины. Раньше так одевалась только любительница богемного стиля Мэри-Кейт Олсен, а сегодня так называемый «капустный» шик — это не только тепло и удобно, но еще и ультрамодно.

outfit by Marina Braun

In general, this trend came into vogue last fall but still holds its position in the list of latest trends. Вообще, этот тренд пришел в моду еще прошлой осенью, но до сих пор удерживает свои позиции в списке актуальных тенденций.

The main idea of multlayered is in the competent combination of different textures, colors and lengths and not in the possibility to warm up (although this opportunity is a tangible plus in cool spring weather). Суть многослойности не в том, чтобы согреться (хотя и это, согласитесь, ощутимый плюс в прохладную весеннюю погоду), а в том, чтобы грамотно сочетать разные текстуры, цвета и длину.

Usually best layered matches are in neutral colors, but I prefer grafite combination with classic black, playing just on the contrast of textures: satin, suede, wool, leather and nylon. And I recommend you to use no more three-four layers — otherwise you risk look scruffy. Наиболее удачно и гармонично смотрится многослойный образ из нейтральных цветов, но я отдаю предпочтение сочетанию графитного с классическим чёрным, играя как раз на контрасте фактур: замша, сатин, шерсть, кожа, капрон. И не советую задействовать больше трех- четырёх слоев – иначе ты рискуешь выглядеть неряшливо.

Pay attention!

outfit by Marina Braun

When you create a multilayered outfit it’s easy to turn from a slim beauty in a shapeless glob. To avoid this, dont forget about accessories. Belts return the waist and create a feminine silhouette and scarfs simply add the right accents! При создании многослойного образа можно на раз-два превратиться из стройной красотки в безразмерный бесформенный шар. Чтобы этого избежать, не стоит забывать про аксессуары. С помощью ремня легко удастся вернуть талию и создать женственный силуэт, а шарф – это просто незаменимый аксессуар при создании акцентов, не пренебрегайте им!

Eco-suede dress / платье из эко-замши : befree
Vest / жилет : uniqlo
Leather jacket / кожаная куртка : befree
Belt / пояс : befree
Scarf / шарф : Zara
Shoes / кеды : DKNY
Photo / фото : Alena Shultais

Follow via  BLOGLOVIN – FACEBOOK – PINTEREST – HELLOBLOGGER

outfit by Marina Braun

Copyright by Marina Braun x Haute Insight