Indeed, is not the way often passes through amazing places. Воистину, не та дорога часто проходит по удивительным местам.

Processed with VSCO with k3 preset

And once the wrong route to India led Columbus to America, and we on the way to a completely different restaurant in a cozy medieval street in the heart of Old Riga, near the Rigas Doms warmly greeted cozy and historical family restaurant «1221». И как в свое время неверный путь в Индию привел Колумба в Америку, так и нас по пути в абсолютно другое заведение на уютной средневековой улочке в сердце старой Риги, возле Домского собора радушно встретил уютный и исторический семейный ресторан «1221».

The local interior is quite restrained, there is nothing superfluous (as for me, it’s a huge plus institution) — the small wooden tables that are covered with crisp white tablecloths on the walls hang reproductions of paintings of the XX century, and pastel beige tones dominate in the interior decoration. Здешний интерьер довольно сдержан, в нем нет ничего лишнего (как по мне, так это огромный плюс заведению) — небольшие деревянные столики, укрытые белоснежными скатертями, на стенах висят репродукции картин XX века, а во внутренней отделке преобладают пастельные бежевые тона.

The skill of the chef of the restaurant (as it turned out later, it was known in gastronomic circles, Robert Smilga) was higher than any praises. Elegant collection of wines, remembering that you are in Riga, also impresses with its variety and taste. Мастерство шеф-повара ресторана (как позже выяснилось, это был известный в гастрономических кругах Роберт Смилги) оказалось выше всяких похвал. Шикарная коллекция вин, вспоминая о том, что ты в Риге, также поражает своим разнообразием и вкусом.

Gone with excellent finish on the lips and firm decision would definitely go back — in the summer the restaurant offers on the terrace with magnificent views over the medieval city. Ушли с прекрасным послевкусием на губах и твердым решением непременно вернуться — летом ресторан предлагает гостям расположиться на террасе с великолепным видом на средневековый город.